Türkiye’de Kırgız Türkleri üzerine yapılan dil, edebiyat ve folklor çalışmaları Kırgızistan’ın bağımsızlığının ardından büyük bir hız kazanmıştır. İki ülke arasında ortak eğitim programlarının da artmasıyla Türkiye’de yapılan Türk Dünyasına dönük çalışmalar arasında Kırgız dil, edebiyat ve foklor çalışmaları nicelik olarak öne çıkmıştır. Onlarca yıldır süren bu ortaklığın meyveleri her geçen gün niteliğini artırmakta, ortaya yüzlerce ciltlik yayınlar çıkmaktadır. Ancak araştırmalar bize göstermektedir ki bu alanda yine de işlenmeyen, karanlıkta kalan daha başka mevzular vardır. Elinizdeki kitap bu eksikliklerin giderilmesi amacıyla daha önce Kırgızistan’da ve Türkiye’de üzerinde yeterince durulmamış birtakım konuların ele alınmasını ve önde gelen Kırgız araştırmacıların ilgi alanlarının, kaynaklarının ve bakış açılarının Türk araştırmacılara tanıtılmasını gaye edinmektedir.