Menü Kapat

ARAP DİLİ SÖZDİZİMİNİN ANLAMBİLİM BOYUTU -Cümle Ögeleri, Kurgusu ve Anlam-

Anlambilimsel sözdizim teorileri bağlamında Sîbeveyhi’nin “el-Kitâb” isimli eseri, uzun bir dönem âmil teorisinin alternatifsiz etkisini sürdürmesini sağlayan en önemli faktörlerden biri olmuştur. Arap gramerinin dayandığı temellerden biri olan ve nahiv ilminin özünü oluşturan bu teori, Ebu’l-Esved ed-Düelî ile başlamış ve Sîbeveyhi ile olgunlaşmıştır. Sözdizimde anlam modeli olarak kabul edilen bu teori, günümüzde de değerini korumaktadır.

 

Hicrî beşinci asra gelindiğinde Kur’ân’ın lafzındaki îcâza karşı çıkan bir fikre tepki olarak Abdulkâhir el-Cürcânî tarafından nazm teorisi geliştirilmiştir. Bu teori, kastedilen anlamı göstermede sözdizimin önemini ortaya koymaktadır. Çünkü nazm, konuşmacı veya yazarın zihninde var olan anlamı nahiv kurallarına riayet ederek en güzel cümle yapısıyla ifade etmesini karşılamaktadır. Klasik dönemde işlenen âmil ve nazm teorileri farklı iki anlam teorisi gibi görünse de Temmâm Hassân’ın da ifade ettiği üzere nazm teorisi, âmil teorisinin devamı olarak kabul edilmektedir. Klasik literatürde bir üst kavram olan âmil teorisi ise Temmâm Hassân’ın savunduğu karîne teorisinde bir alt kavram olarak ele alınmıştır. O, âmil teorisinin temel unsuru olan i‘râbı, lafzî karînenin başlıkları arasında saymıştır.

 

Sözlü veya yazılı metin tahlillerinde anlambilimsel sözdizim teorilerinin her birinin kendine özgü etkileri bulunmaktadır. Bahsi geçen bu anlam teorilerinin birbirini desteklediği bilgisiyle, bu metotların kaide ve kurallarının bir bütün olarak ele alınması, doğru bir cümle kurma veya var olan bir cümleyi en doğru tercüme ile ifade etme imkanı sunmaktadır.

 

Kategoriler:
Barkod 978-605-7785-00-8
Eser Adı ARAP DİLİ SÖZDİZİMİNİN ANLAMBİLİM BOYUTU

-Cümle Ögeleri, Kurgusu ve Anlam-

Eserin Dili Türkçe
Yazar Yusuf AKÇAKOCA
Kapak Tasarım Erol ATICI
Kağıt Bilgisi 70 gr Enso
Kapak Bilgisi Karton Kapak
Baskı Tarihi 2019
Çıkış tarihi 2019
Baskı Sayısı 1.Baskı
Sayfa Sayısı 369
Ebat X, Y, Z (mm.)
(En, Boy, Derinlik)
17 x 24
ISBN 978-605-7785-00-8

İncelemeler

Henüz inceleme yapılmadı.

“ARAP DİLİ SÖZDİZİMİNİN ANLAMBİLİM BOYUTU -Cümle Ögeleri, Kurgusu ve Anlam-” için yorum yapan ilk kişi siz olun

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir